Datenschutzerklärung
Stand: Juni 2026
Wir freuen uns über dein Interesse an unserem Yogastudio und unserer Website. Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir dich darüber, welche Daten beim Besuch unserer Website www.nilani.li und bei der Inanspruchnahme unserer Angebote erhoben und wie sie verarbeitet werden.
Grundlage sind die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die in Liechtenstein über das EWR-Abkommen Anwendung findet, sowie das liechtensteinische Datenschutzgesetz (DSG).
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:
[Firma einsetzen, z. B. Nilani Yoga GmbH / AG] Nilani Zerwas Lachenstrasse 40 9493 Mauren Fürstentum Liechtenstein
E-Mail: yoga@nilani.li Telefon: [bitte einsetzen] Handelsregister-Nr.: [bitte einsetzen, FL-…]
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder du uns deine Einwilligung erteilt hast.
Rechtsgrundlagen können sein:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung / vorvertragliche Massnahmen)
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
3. Hosting der Website (Squarespace)
Unsere Website wird bei Squarespace Ireland Ltd., Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland (Mutterkonzern: Squarespace Inc., USA) gehostet. Beim Besuch unserer Seite werden technisch notwendige Daten an Squarespace übermittelt und in dessen Auftragsverarbeitung verarbeitet.
Erhobene Daten (Server-Logfiles):
IP-Adresse (in der Regel anonymisiert / gekürzt)
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite/URL
Referrer-URL
verwendeter Browser, Betriebssystem, Gerätetyp
Sprache
Zweck: Bereitstellung, Stabilität, Sicherheit und Optimierung der Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).
Drittlandübermittlung: Squarespace kann Daten in die USA übermitteln. Squarespace Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln (SCC) nach Art. 46 DSGVO.
Weitere Informationen: https://www.squarespace.com/privacy
4. Kontaktformular und Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail (yoga@nilani.li) eine Nachricht sendest, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage.
Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht sowie ggf. weitere freiwillig angegebene Daten (z. B. Telefonnummer).
Zweck: Beantwortung und Abwicklung deiner Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei Anfragen zu unseren Leistungen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sonstige Anfragen).
Speicherdauer: Wir speichern deine Daten so lange, wie dies zur Beantwortung erforderlich ist. Wird daraus ein Vertragsverhältnis (z. B. Kursbuchung), gelten die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (in Liechtenstein i. d. R. 10 Jahre für Geschäftskorrespondenz und Buchhaltung).
5. Newsletter
Du kannst dich auf unserer Website für unseren Newsletter anmelden. Wir verwenden hierfür das Double-Opt-In-Verfahren: Nach Eingabe deiner E-Mail-Adresse senden wir dir eine Bestätigungsmail. Dein Abonnement ist erst aktiv, wenn du den Bestätigungslink anklickst.
Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, ggf. Name, Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung, IP-Adresse zum Anmeldezeitpunkt (zur Nachweisführung).
Zweck: Versand von Informationen über Kurse, Workshops, Angebote und Studio-News.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Widerruf: Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters anklickst oder uns eine kurze Nachricht an yoga@nilani.li sendest. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Versanddienstleister: Der Newsletter-Versand erfolgt über Squarespace (Squarespace Email Campaigns). Squarespace verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags. Bezüglich Drittlandübermittlung gelten die unter Ziffer 3 genannten Garantien.
Hinweis: Falls du einen anderen Anbieter (z. B. Mailchimp, Brevo, CleverReach) nutzt, bitte hier eintragen.
6. Cookies und Tracking
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Gerät gespeichert werden.
Wir unterscheiden:
Technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Optionale Cookies (Analyse, Marketing, eingebettete Inhalte), die nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung gesetzt werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen oder anpassen, indem du die Cookie-Einstellungen über den Cookie-Banner auf unserer Website aufrufst oder die Cookies in deinem Browser löschst.
7. Squarespace Analytics
Wir nutzen die in Squarespace integrierten Analyse-Funktionen, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.
Verarbeitete Daten: anonymisierte/gekürzte IP-Adresse, aufgerufene Seiten, Verweildauer, Referrer, Geräteinformationen, ungefähre geografische Herkunft (Land/Region).
Zweck: statistische Auswertung der Website-Nutzung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über den Cookie-Banner). Sofern eine rein anonyme Auswertung ohne Cookies erfolgt, stützen wir uns auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Weitere Informationen: https://support.squarespace.com/hc/en-us/articles/206542677
Falls zusätzlich Google Analytics aktiv ist, ist ein eigener Absatz mit Erwähnung von Google Ireland Ltd., IP-Anonymisierung und Opt-out-Möglichkeit erforderlich.
8. Google Fonts
Wir binden Schriftarten von Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, ein. Beim Aufruf unserer Seite werden die Schriften von Google-Servern geladen, wobei deine IP-Adresse an Google übertragen werden kann.
Zweck: einheitliche und ansprechende Darstellung unserer Inhalte.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem konsistenten Webauftritt) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit dies über den Cookie-Banner abgefragt wird.
Drittlandübermittlung: Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
9. Google Maps
Zur Darstellung unseres Studio-Standorts nutzen wir Karten von Google Maps, einem Dienst der Google Ireland Ltd. Beim Aufruf einer Seite mit eingebundener Karte werden Daten (insbesondere IP-Adresse, ggf. Standort) an Google übertragen und können in den USA verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Karte wird erst geladen, nachdem du dem über den Cookie-Banner zugestimmt hast.
Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweise: https://policies.google.com/privacy und https://www.google.com/intl/de/help/terms_maps/
10. Eingebettete Inhalte aus sozialen Netzwerken (Instagram, Facebook)
Wir binden Inhalte (z. B. Posts, Feeds) der folgenden Anbieter ein:
Instagram und Facebook – Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland
Diese Inhalte werden grundsätzlich erst dann geladen, wenn du dem über unseren Cookie-Banner zugestimmt hast. Beim Laden wird eine Verbindung zu den Servern von Meta hergestellt, wobei deine IP-Adresse sowie weitere Geräteinformationen übertragen werden. Bist du gleichzeitig bei Instagram/Facebook eingeloggt, kann Meta den Besuch deinem Konto zuordnen.
Zweck: Darstellung unserer Social-Media-Inhalte direkt auf der Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Drittlandübermittlung: Meta kann Daten in die USA übermitteln. Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln.
Weitere Informationen: https://privacycenter.instagram.com/policy und https://www.facebook.com/privacy/policy
11. Deine Rechte als betroffene Person
Du hast uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der dich betreffenden personenbezogenen Daten:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an: yoga@nilani.li
12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren.
Zuständige Aufsichtsbehörde in Liechtenstein:
Datenschutzstelle Liechtenstein Städtle 38 9490 Vaduz Fürstentum Liechtenstein Telefon: +423 236 60 90 E-Mail: info.dss@llv.li Website: https://www.datenschutzstelle.li
13. Datensicherheit
Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um deine Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen (insb. SSL/TLS-Verschlüsselung der Website).
14. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für deinen erneuten Besuch gilt dann die jeweils neue Datenschutzerklärung.